Eulenspiegels Kunterbunt 8/1956 - Versionsgeschichte

Albert-enzian am 23. August 2026 um 17:23 Uhr

2026-08-23T17:23:49Z

Albert-enzian am 23. August 2026 um 16:31 Uhr

2026-08-23T16:31:52Z

Brisanzbremse: /* (Fix und Foxi) Der Schatz des Piraten! */

2019-10-12T15:01:06Z

‎(Fix und Foxi) Der Schatz des Piraten!

Brisanzbremse: /* (Fix und Foxi) Der Schatz des Piraten! */

2019-08-02T15:57:44Z

‎(Fix und Foxi) Der Schatz des Piraten!

Brisanzbremse am 2. August 2019 um 09:00 Uhr

2019-08-02T09:00:24Z

Brisanzbremse am 17. Juli 2019 um 21:39 Uhr

2019-07-17T21:39:02Z

Brisanzbremse am 16. Juli 2019 um 22:39 Uhr

2019-07-16T22:39:04Z

Brisanzbremse: /* Hops und Stops in Afrika */

2019-05-23T20:22:05Z

‎Hops und Stops in Afrika

Brisanzbremse: /* (Fix und Foxi) Der Schatz des Piraten */

2019-05-23T20:21:14Z

‎(Fix und Foxi) Der Schatz des Piraten

Brisanzbremse: /* Hops und Stops in Afrika */

2019-05-23T20:05:46Z

‎Hops und Stops in Afrika

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 SEITEN=32|
 PREIS=DM 0,60 |
-BES=Spiele: "Tellerdrehen"; "Ätsch, ich bin schon da"; "Die vertauschten Tiere" S.2-3<br>"Die Nibelungen" Brunhilde in Worms, Der Streit der Königinnen, Siegfrieds Tod (Nibelungensage mit Illustrationen) S.4-9<br>Impressum S.32<br><HR>
+BES=Spiele: "Tellerdrehen"; "Ätsch, ich bin schon da"; "Die vertauschten Tiere" S.2-3<br>"Die Nibelungen": Brunhilde in Worms, Der Streit der Königinnen, Siegfrieds Tod (Nibelungensage mit Illustrationen) S.4-9<br>Impressum S.32<br><HR>
 *Vorh. Ausgabe: [[Eulenspiegels Kunterbunt 7/1956]]
 *Folg. Ausgabe: [[Eulenspiegels Kunterbunt 9/1956]]|

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 SEITEN=32|
 PREIS=DM 0,60 |
-BES=Nibelungensage mit Illustrationen<BR><BR><BR><HR>
+BES=Spiele: "Tellerdrehen"; "Ätsch, ich bin schon da"; "Die vertauschten Tiere" S.2-3<br>"Die Nibelungen" Brunhilde in Worms, Der Streit der Königinnen, Siegfrieds Tod (Nibelungensage mit Illustrationen) S.4-9<br>Impressum S.32<br><HR>
 *Vorh. Ausgabe: [[Eulenspiegels Kunterbunt 7/1956]]
 *Folg. Ausgabe: [[Eulenspiegels Kunterbunt 9/1956]]|

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 *Zeichnungen: [[Van der Heide]] / [[Hierl]]
 *Inhalt: Also, warum [[Lupo]] in der "Hafen-Bar" zum Tellerwaschen verdammt wird, ist klar: er kann seine Zeche nicht bezahlen. Aber warum er dort [[Fix und Foxi]] antrifft, erfahren wir nie. Dabei könnte er doch sooo reich sein, weil er ja den Lageplan eines versteckten Piratenschatzes besitzt. Im Dunkel der Nacht gehen die drei durch und dann an Bord der "Santa Maria", werden schließlich vom Kapitän entdeckt und müssen sich ihre Passage durch harte Arbeit verdienen - [[Lupo]] wieder einmal durch Tellerwaschen. Plötzlich ist die Luft Kanonenkugel-hältig: Piraten greifen an! Eine dieser Kugeln schleudert [[Lupo]] auf das Piratenschiff, wo er den gefürchteten Kapitän Einauge niederstreckt und dafür an den Mast gebunden wird. [[Fix und Foxi]] erscheinen als Unterhändler und haben ein überzeugendes Angebot: [[Lupo]]s Schatzkarte! Leider ist der Text verschlüsselt, und nur [[Lupo]] kann ihn lesen - behauptet er. Also macht er einen richtig fiesen Deal mit dem Piratenkapitän: er kommt frei, der Schatz wird geteilt - und [[Fix und Foxi]] werden in einem Netz auf den Mast gehievt. Gemeinheit! Auf der Schatzinsel bekommen [[Lupo]] und Einauge dann aber die gerechte Strafe: in der Schatztruhe ist bloß ein Brief von Seeräuber Störbecker (!), der vor ihnen da war. [[Fix und Foxi]] haben sich inzwischen befreit und segeln davon. [[Lupo]] und Einauge müssen hinterher rudern - wie gern würde [[Lupo]] JETZT Teller waschen!
-*Anmerkung: Der Text entspricht der Erstversion, die Kolorierung ist neu. Das Eröffnungs-Splashpanel wurde durch ein "Intro-Gemälde" ersetzt, das die erste Seite und einen Teil der zweiten einnimmt. Vergleiche [[Fix und Foxi mit Schallplatte 5]].
+*Anmerkung: Der Text entspricht der Erstversion, die Kolorierung ist neu. Das Eröffnungs-Splashpanel wurde durch ein "Intro-Gemälde" ersetzt, das die erste Seite und einen Teil der zweiten einnimmt. Remake in [[Fix und Foxi mit Schallplatte 5|FF Schallplatte 5]].
 ===[[Peter und Jasmin]]===

@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 *Seite 16-29
 *Zuerst erschienen in: [[Fix und Foxi 32|FF 32]]
-*Zeichnungen: [[Van der Heide]]
+*Zeichnungen: [[Van der Heide]] / [[Hierl]]
 *Inhalt: Also, warum [[Lupo]] in der "Hafen-Bar" zum Tellerwaschen verdammt wird, ist klar: er kann seine Zeche nicht bezahlen. Aber warum er dort [[Fix und Foxi]] antrifft, erfahren wir nie. Dabei könnte er doch sooo reich sein, weil er ja den Lageplan eines versteckten Piratenschatzes besitzt. Im Dunkel der Nacht gehen die drei durch und dann an Bord der "Santa Maria", werden schließlich vom Kapitän entdeckt und müssen sich ihre Passage durch harte Arbeit verdienen - [[Lupo]] wieder einmal durch Tellerwaschen. Plötzlich ist die Luft Kanonenkugel-hältig: Piraten greifen an! Eine dieser Kugeln schleudert [[Lupo]] auf das Piratenschiff, wo er den gefürchteten Kapitän Einauge niederstreckt und dafür an den Mast gebunden wird. [[Fix und Foxi]] erscheinen als Unterhändler und haben ein überzeugendes Angebot: [[Lupo]]s Schatzkarte! Leider ist der Text verschlüsselt, und nur [[Lupo]] kann ihn lesen - behauptet er. Also macht er einen richtig fiesen Deal mit dem Piratenkapitän: er kommt frei, der Schatz wird geteilt - und [[Fix und Foxi]] werden in einem Netz auf den Mast gehievt. Gemeinheit! Auf der Schatzinsel bekommen [[Lupo]] und Einauge dann aber die gerechte Strafe: in der Schatztruhe ist bloß ein Brief von Seeräuber Störbecker (!), der vor ihnen da war. [[Fix und Foxi]] haben sich inzwischen befreit und segeln davon. [[Lupo]] und Einauge müssen hinterher rudern - wie gern würde [[Lupo]] JETZT Teller waschen!
 *Anmerkung: Der Text entspricht der Erstversion, die Kolorierung ist neu. Das Eröffnungs-Splashpanel wurde durch ein "Intro-Gemälde" ersetzt, das die erste Seite und einen Teil der zweiten einnimmt. Vergleiche [[Fix und Foxi mit Schallplatte 5]].

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 SEITEN=32|
 PREIS=DM 0,60 |
-BES=Erstes Kauka-Heft mit Nachdrucken<BR>Nibelungensage mit Illustrationen<BR><BR><HR>
+BES=Nibelungensage mit Illustrationen<BR><BR><BR><HR>
 *Vorh. Ausgabe: [[Eulenspiegels Kunterbunt 7/1956]]
 *Folg. Ausgabe: [[Eulenspiegels Kunterbunt 9/1956]]|

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 }}
 [[Bild:EK_1956-08.jpg]]
-*Titelbild: [[?]]
+*Titelbild: [[Hierl]]
 <br>
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 *Zeichnungen: [[Van der Heide]]
 *Inhalt: Also, warum [[Lupo]] in der "Hafen-Bar" zum Tellerwaschen verdammt wird, ist klar: er kann seine Zeche nicht bezahlen. Aber warum er dort [[Fix und Foxi]] antrifft, erfahren wir nie. Dabei könnte er doch sooo reich sein, weil er ja den Lageplan eines versteckten Piratenschatzes besitzt. Im Dunkel der Nacht gehen die drei durch und dann an Bord der "Santa Maria", werden schließlich vom Kapitän entdeckt und müssen sich ihre Passage durch harte Arbeit verdienen - [[Lupo]] wieder einmal durch Tellerwaschen. Plötzlich ist die Luft Kanonenkugel-hältig: Piraten greifen an! Eine dieser Kugeln schleudert [[Lupo]] auf das Piratenschiff, wo er den gefürchteten Kapitän Einauge niederstreckt und dafür an den Mast gebunden wird. [[Fix und Foxi]] erscheinen als Unterhändler und haben ein überzeugendes Angebot: [[Lupo]]s Schatzkarte! Leider ist der Text verschlüsselt, und nur [[Lupo]] kann ihn lesen - behauptet er. Also macht er einen richtig fiesen Deal mit dem Piratenkapitän: er kommt frei, der Schatz wird geteilt - und [[Fix und Foxi]] werden in einem Netz auf den Mast gehievt. Gemeinheit! Auf der Schatzinsel bekommen [[Lupo]] und Einauge dann aber die gerechte Strafe: in der Schatztruhe ist bloß ein Brief von Seeräuber Störbecker (!), der vor ihnen da war. [[Fix und Foxi]] haben sich inzwischen befreit und segeln davon. [[Lupo]] und Einauge müssen hinterher rudern - wie gern würde [[Lupo]] JETZT Teller waschen!
-*Anmerkung: Der Text entspricht der Erstversion, die Kolorierung ist neu. Das Eröffnungs-Splashpanel wurde durch ein zweiseitiges "Intro-Gemälde" ersetzt. Vergleiche [[Fix und Foxi mit Schallplatte 5]].
+*Anmerkung: Der Text entspricht der Erstversion, die Kolorierung ist neu. Das Eröffnungs-Splashpanel wurde durch ein "Intro-Gemälde" ersetzt, das die erste Seite und einen Teil der zweiten einnimmt. Vergleiche [[Fix und Foxi mit Schallplatte 5]].
 ===[[Peter und Jasmin]]===
 *Seite 32 (1 Seite)
-*Zeichnungen: [[?]]
+*Zeichnungen: [[Braunmüller]]
 *Story: [[?]]
-*Figuren: [[Peter]], [[Jasmin]]
+*Figuren: [[Peter]], [[Rochus]]
 __NOTOC__
 [[Kategorie:Eulenspiegels Kunterbunt| 1956 08]]
 [[Kategorie:Jahrgang 1956| 1956 08]]

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 *Figuren: [[Hops]], [[Stops]], [[Knox]]
 *Inhalt: [[Hops]], [[Stops]], [[Knox]] in Afrika! - Wir wolln sehn, was da geschah. Erst einmal ein Warnungsschild: "Gehst in' Urwald, wirst gekillt!" - Pah! denkt sich der Fun-Tourist, dieses Zeugs für Kinder ist! - Mutig schreiten sie voran, seht nur, wie sie leiden dann: Elefant und Stachelschwein können ganz schön lästig sein! - Kokosnüsse auf den Kopf, schon begreift es jeder Tropf: Eine Höhle, schnell hinein! Drinnen sitzt ein Löwe, fein! Ein Gewässer, unser Ziel! - Leider gibts ein Krokodil. Endlich rettend Land in Sicht! Kümmert Kannibalen nicht. H S K im Kochtopf schmoren, plötzlich hört man es rumoren: Rabiater Elefant hat die Küche überrannt. Schlange stoppt das Rüsseltier, H S K sind wieder hier: "Gehst in' Urwald, wirst gekillt". Nichts wie weg von diesem Schild!!
-*Anmerkung: Der Comic wurde größtenteils neu betextet, die Reime weitestgehend entfernt.
+*Anmerkung: Der Comic wurde größtenteils neu betextet, die Reime weitestgehend entfernt. Neue Kolorierung.
 ===([[Fix und Foxi]]) Der Schatz des Piraten!===