Sammy & Jack - Versionsgeschichte

Brisanzbremse am 11. November 2021 um 15:11 Uhr

2021-11-11T15:11:29Z

Brisanzbremse am 11. November 2021 um 15:10 Uhr

2021-11-11T15:10:46Z

Brisanzbremse am 28. Dezember 2020 um 13:24 Uhr

2020-12-28T13:24:42Z

Brisanzbremse am 2. Oktober 2018 um 15:24 Uhr

2018-10-02T15:24:40Z

Brisanzbremse am 2. Oktober 2018 um 15:13 Uhr

2018-10-02T15:13:37Z

Brisanzbremse am 2. Oktober 2018 um 14:51 Uhr

2018-10-02T14:51:28Z

Brisanzbremse am 2. Oktober 2018 um 12:54 Uhr

2018-10-02T12:54:47Z

Brisanzbremse am 1. Oktober 2018 um 23:49 Uhr

2018-10-01T23:49:26Z

Brisanzbremse: Boah, ist der Artikel schon alt. ;)

2018-10-01T23:02:28Z

Boah, ist der Artikel schon alt. ;)

Brisanzbremse am 1. Oktober 2018 um 22:52 Uhr

2018-10-01T22:52:17Z

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Die Serie entstand 1970 für [[Spirou]], wo sie bis zu ihrer Einstellung im Jahre 2009 zum festen Inventar gehörte. Von Berck stammte das Setting, während Cauvin die vom Zeichner ursprünglich vorgesehenen Detektive kurzerhand durch "Gorillas" ersetzte, um mal etwas Neues auszuprobieren. In der Cauvin-Monografie von [[Dupuis]] behauptet der Szenarist, mehrere Folgen von ''Sammy'' seien komplett von Bercks Assistent [[Bédu]] gezeichnet worden. Als Berck sich 1994 in den Ruhestand verabschiedete, bot Cauvin Bédu an, die Serie fortzusetzen, bevor sie schließlich auf Wunsch Bercks von Jean-Pol (d.i. Jean-Paul van den Broeck) weitergeführt wurde. Bis 2009 erschienen so insgesamt vierzig Alben.
-Ihr deutschsprachiges Debüt gaben Sammy & Jack 1973 in Kaukas [[Primo]]. Anschließend erschienen sie im Taschenbuch [[Fix und Foxi Super (Taschenbuch)|FF Super]] sowie vor allem in den 80er Jahren in [[Fix und Foxi (Liste)|Fix und Foxi]]. Von 1988 bis 1993 brachte der Carlsen Verlag zehn Alben heraus, 2003/04 folgten zwei weitere bei Salleck. Aktuell ist eine Gesamtausgabe bei Kult in Vorbereitung, die 2022 starten soll.
+Ihr deutschsprachiges Debüt gaben Sammy & Jack 1973 in Kaukas [[Primo]]. Anschließend erschienen sie im Taschenbuch [[Fix und Foxi Super (Taschenbuch)|FF Super]] sowie vor allem in den 1980er Jahren in [[Fix und Foxi (Liste)|Fix und Foxi]]. Von 1988 bis 1993 brachte der Carlsen Verlag zehn Alben heraus, 2003/04 folgten zwei weitere bei Salleck. Aktuell ist eine Gesamtausgabe bei Kult in Vorbereitung, die 2022 starten soll.
 <br>
 <br>

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Die Serie entstand 1970 für [[Spirou]], wo sie bis zu ihrer Einstellung im Jahre 2009 zum festen Inventar gehörte. Von Berck stammte das Setting, während Cauvin die vom Zeichner ursprünglich vorgesehenen Detektive kurzerhand durch "Gorillas" ersetzte, um mal etwas Neues auszuprobieren. In der Cauvin-Monografie von [[Dupuis]] behauptet der Szenarist, mehrere Folgen von ''Sammy'' seien komplett von Bercks Assistent [[Bédu]] gezeichnet worden. Als Berck sich 1994 in den Ruhestand verabschiedete, bot Cauvin Bédu an, die Serie fortzusetzen, bevor sie schließlich auf Wunsch Bercks von Jean-Pol (d.i. Jean-Paul van den Broeck) weitergeführt wurde. Bis 2009 erschienen so insgesamt vierzig Alben.
-Ihr deutschsprachiges Debüt gaben Sammy & Jack 1973 in Kaukas [[Primo]]. Anschließend erschienen sie im Taschenbuch [[Fix und Foxi Super (Taschenbuch)|FF Super]] sowie vor allem in den 80er Jahren in [[Fix und Foxi (Liste)|Fix und Foxi]]. Von 1988 bis 1993 brachte der Carlsen Verlag zehn Alben heraus, seit 2003 wird die Albenreihe bei Salleck fortgesetzt.
+Ihr deutschsprachiges Debüt gaben Sammy & Jack 1973 in Kaukas [[Primo]]. Anschließend erschienen sie im Taschenbuch [[Fix und Foxi Super (Taschenbuch)|FF Super]] sowie vor allem in den 80er Jahren in [[Fix und Foxi (Liste)|Fix und Foxi]]. Von 1988 bis 1993 brachte der Carlsen Verlag zehn Alben heraus, 2003/04 folgten zwei weitere bei Salleck. Aktuell ist eine Gesamtausgabe bei Kult in Vorbereitung, die 2022 starten soll.
 <br>
 <br>

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 '''Sammy & Jack''' (im Original: '''Sammy''') von Zeichner [[Berck]] (d.i. Arthur Berckmans) und Szenarist [[Raoul Cauvin]] ist eine humoristische Abenteuerserie um die beiden Bodyguards Sammy Day und Jack Attaway, die im gefährlichen Chicago der 1930er Jahre die Agentur Ballerservice betreiben.
-Die Serie entstand 1970 für [[Spirou]], wo sie bis zu ihrer Einstellung im Jahre 2009 zum festen Inventar gehörte. Von Berck stammte das Setting, während Cauvin die vom Zeichner ursprünglich vorgesehenen Detektive kurzerhand durch "Gorillas" ersetzte, um mal etwas Neues auszuprobieren. In der Cauvin-Monografie von [[Dupuis]] behauptet der Szenarist, mehrere Folgen von ''Sammy'' seien komplett von Bercks Assistent [[Bédu]] gezeichnet worden. Als Berck sich 1994 in den Ruhestand verabschiedete, bot Cauvin Bédu an, die Serie fortzusetzen, bevor sie schließlich auf Wunsch Bercks von Jean-Pol (d.i. Jean-Paul van den Broeck) weitergeführt wurde.
+Die Serie entstand 1970 für [[Spirou]], wo sie bis zu ihrer Einstellung im Jahre 2009 zum festen Inventar gehörte. Von Berck stammte das Setting, während Cauvin die vom Zeichner ursprünglich vorgesehenen Detektive kurzerhand durch "Gorillas" ersetzte, um mal etwas Neues auszuprobieren. In der Cauvin-Monografie von [[Dupuis]] behauptet der Szenarist, mehrere Folgen von ''Sammy'' seien komplett von Bercks Assistent [[Bédu]] gezeichnet worden. Als Berck sich 1994 in den Ruhestand verabschiedete, bot Cauvin Bédu an, die Serie fortzusetzen, bevor sie schließlich auf Wunsch Bercks von Jean-Pol (d.i. Jean-Paul van den Broeck) weitergeführt wurde. Bis 2009 erschienen so insgesamt vierzig Alben.
 Ihr deutschsprachiges Debüt gaben Sammy & Jack 1973 in Kaukas [[Primo]]. Anschließend erschienen sie im Taschenbuch [[Fix und Foxi Super (Taschenbuch)|FF Super]] sowie vor allem in den 80er Jahren in [[Fix und Foxi (Liste)|Fix und Foxi]]. Von 1988 bis 1993 brachte der Carlsen Verlag zehn Alben heraus, seit 2003 wird die Albenreihe bei Salleck fortgesetzt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Bild:Primo 1973-09.jpg|thumb|right|Kein schöner Anblick: das erste deutsche Cover mit Sammy ([[Primo 9/1973]])]]
 [[Bild:Kauka Super 92.jpg|thumb|right|[[Super Spass 92]]]]
-'''Sammy & Jack''' (im Original: '''Sammy''') von Zeichner [[Berck]] (d.i. Arthur Berckmans) und Szenarist [[Raoul Cauvin]] ist eine humoristische Abenteuerserie um die beiden Bodyguards Sammy Day und Jack Attaway, die im gefährlichen Chicago der 1930er Jahre die Agentur Ballerservice betreiben. Die Serie entstand 1970 für [[Spirou]], wo sie bis zu ihrer Einstellung im Jahre 2009 zum festen Inventar gehörte: von Berck stammt das Setting, während Cauvin die vom Zeichner ursprünglich vorgesehenen Detektive kurzerhand durch "Gorillas" ersetzte, um etwas Neues auszuprobieren. Nachdem Berck sich 1994 in den Ruhestand verabschiedet hatte, wurden die Zeichnungen auf seinen Wunsch hin von Jean-Pol (d.i. Jean-Paul van den Broeck) weitergeführt.
+'''Sammy & Jack''' (im Original: '''Sammy''') von Zeichner [[Berck]] (d.i. Arthur Berckmans) und Szenarist [[Raoul Cauvin]] ist eine humoristische Abenteuerserie um die beiden Bodyguards Sammy Day und Jack Attaway, die im gefährlichen Chicago der 1930er Jahre die Agentur Ballerservice betreiben.
 Ihr deutschsprachiges Debüt gaben Sammy & Jack 1973 in Kaukas [[Primo]]. Anschließend erschienen sie im Taschenbuch [[Fix und Foxi Super (Taschenbuch)|FF Super]] sowie vor allem in den 80er Jahren in [[Fix und Foxi (Liste)|Fix und Foxi]]. Von 1988 bis 1993 brachte der Carlsen Verlag zehn Alben heraus, seit 2003 wird die Albenreihe bei Salleck fortgesetzt.
@@ Zeile 58: / Zeile 60: @@
 *Die beiden Gorillas der Agentur Ballerservice wurden in den Kauka-Publikationen gelegentlich fälschlicherweise als Detektive bezeichnet.
 *Die Gegenspieler von ''Bob und Bello'' in [[Felix]] hießen Sammy Knack und Jack Bull. Deren Soloabenteuer im Heft liefen ebenfalls - Jahre vor der Kreation der gleichnamigen Berck'schen Helden - unter dem Titel ''Sammy und Jack''!

@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 *[[Fix und Foxi 13/1988|FF 13/1988]] - [[Fix und Foxi 16/1988|FF 16/1988]]: '''Panik im Vatikan''' - Panique au Vatican
 *[[Fix und Foxi 21/1988|FF 21/1988]] - [[Fix und Foxi 24/1988|FF 24/1988]]: '''Manege frei für den Ballerservice''' - Les gorilles en piste/En piste, les gorilles!
-*[[Fix und Foxi 32/1988|FF 32/1988]]: '''Mamis Liebling''' - Ma entre en scène / Pleins jeux / Services à gogo (Titel im Album; jeweils ohne Titel in Spirou 2459, Spirou Album+ 2 und Spirou 1682)
+*[[Fix und Foxi 32/1988|FF 32/1988]]: '''Mamis Liebling''' - Ma entre en scène + Pleins jeux + Services à gogo (Titel im Album; jeweils ohne Titel in Spirou 2459, Spirou Album+ 2 und Spirou 1682)
 *[[Fix und Foxi 33/1988|FF 33/1988]]: '''Das Geheimnis der russischen Prinzessin''' - Eleonora Papysdlava (Titel im Album; ohne Titel in Spirou 2411)
 *[[Fix und Foxi 34/1988|FF 34/1988]]: '''Eine irre Schnapsidee''' - Trafic à Chicago (Titel im Album; ohne Titel in Spirou 2461)

← Nächstältere Version		Version vom 2. Oktober 2018, 12:54 Uhr
Zeile 58:		Zeile 58:


		+	*In der Cauvin-Monografie von Dupuis behauptet Raoul Cauvin, Bercks Assistent [[Bédu]] habe mehrere Folgen ''Sammy'' gezeichnet. Zudem habe er (Cauvin) Bédu angeboten, die Serie nach Bercks Rückzug fortzusetzen.
	*Die beiden Gorillas der Agentur Ballerservice wurden in den Kauka-Publikationen gelegentlich fälschlicherweise als Detektive bezeichnet.		*Die beiden Gorillas der Agentur Ballerservice wurden in den Kauka-Publikationen gelegentlich fälschlicherweise als Detektive bezeichnet.
	*Die Gegenspieler von ''Bob und Bello'' in [[Felix]] hießen Sammy Knack und Jack Bull. Deren Soloabenteuer im Heft liefen ebenfalls - Jahre vor der Kreation der gleichnamigen Berck'schen Helden - unter dem Titel ''Sammy und Jack''!		*Die Gegenspieler von ''Bob und Bello'' in [[Felix]] hießen Sammy Knack und Jack Bull. Deren Soloabenteuer im Heft liefen ebenfalls - Jahre vor der Kreation der gleichnamigen Berck'schen Helden - unter dem Titel ''Sammy und Jack''!

@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 *[[Fix und Foxi 13/1988|FF 13/1988]] - [[Fix und Foxi 16/1988|FF 16/1988]]: '''Panik im Vatikan''' - Panique au Vatican
 *[[Fix und Foxi 21/1988|FF 21/1988]] - [[Fix und Foxi 24/1988|FF 24/1988]]: '''Manege frei für den Ballerservice''' - Les gorilles en piste/En piste, les gorilles!
-*[[Fix und Foxi 32/1988|FF 32/1988]]: '''Mamis Liebling''' - ? (plus angehängtem Einseiter aus Spirou 1682)
+*[[Fix und Foxi 32/1988|FF 32/1988]]: '''Mamis Liebling''' - Ma entre en scène (Titel im Album; vermutlich nicht in Spirou erschienen; plus angehängtem Einseiter aus Spirou 1682)
-*[[Fix und Foxi 33/1988|FF 33/1988]]: '''Das Geheimnis der russischen Prinzessin''' - Ma Attaway (aus Spirou 2411)
+*[[Fix und Foxi 33/1988|FF 33/1988]]: '''Das Geheimnis der russischen Prinzessin''' - Eleonora Papysdlava (Titel im Album; ohne Titel in Spirou 2411)
-*[[Fix und Foxi 34/1988|FF 34/1988]]: '''Eine irre Schnapsidee''' - Ma Attaway (aus Spirou 2461)
+*[[Fix und Foxi 34/1988|FF 34/1988]]: '''Eine irre Schnapsidee''' - C'est pas la mère a boire (Titel im Album; ohne Titel in Spirou 2461)
-*[[Fix und Foxi 35/1988|FF 35/1988]]: '''Ganz heißes Obst...''' - Ma Attaway (aus Spirou 2476)
+*[[Fix und Foxi 35/1988|FF 35/1988]]: '''Ganz heißes Obst...''' - Plein jeux (Titel im Album; ohne Titel in Spirou 2476)
 *[[Fix und Foxi 40/1988|FF 40/1988]] - [[Fix und Foxi 43/1988|FF 43/1988]]: '''Die Schnaps-Lady''' - Miss Kay